Upload a file to storage and get a URL for later sending. POST /waInstance{idInstance}/uploadFile/{apiTokenInstance}. Green API compatible.